invertir


invertir
(Del lat. invertere.)
1 Cambiar la posición, el sentido, la dirección o el orden de una cosa:
en ese tramo está prohibido invertir el sentido de la marcha.
SE CONJUGA COMO sentir
IRREG. participio .tb: inverso
2 ECONOMÍA Usar el capital en una empresa o negocio para obtener beneficios:
invirtió su dinero en una inmobiliaria.
3 Usar una cantidad determinada de una cosa en una actividad:
invirtió muchos esfuerzos en el proyecto.
SINÓNIMO dedicar destinar
4 Ocupar el tiempo en hacer algo:
he invertido dos horas en traducir el texto.

* * *

invertir (del lat. «invertĕre»)
1 tr. y prnl. *Cambiar[se] la ↘posición, el sentido, la dirección o el orden de ↘algo, de modo que los nuevos sean los contrarios de los anteriores o de los ordinarios: ‘Invertir la marcha de las manecillas del reloj. Invertir los papeles [o los términos]’. ⊚ Poner[se] una ↘cosa que normalmente está vertical de manera que quede abajo lo que normalmente está arriba: ‘Invertir una vasija’. ⇒ Afijos, «des-, ob-, re-»: ‘desensillar; obcónico; revertir’. ➢ Alterar, *cambiar, trocar[se] los papeles, volver las tornas, volverse la tortilla, volcar, volver. ➢ Lo de arriba abajo, cabeza abajo, al contrario, patas arriba, del revés, vuelto. ➢ Invertido, retrorso. ➢ *Recíproco. ➢ Reversible. ➢ Capicúa, ectropión, histerología, palíndromo, retruécano. ➢ Directo.
2 tr. Mat. Cambiar entre sí de lugar los dos ↘términos que forman cada una de las razones de una proporción.
3 en») *Emplear una ↘cantidad determinada de cierta cosa en algo que se expresa: ‘Un cincuenta por ciento del caudal del río se invierte en regar’. ⊚ («en») Específicamente, *emplear ↘*dinero o capital en cierta cosa: ‘Había invertido todo su capital en acciones de la compañía que quebró’. ⇒ Colocar, echarse, gastar, impender, interesar, llevar, meter. ⊚ («en») También se aplica especialmente a expresiones de tiempo: ‘No sé en lo que invierte sus horas libres’.
Conjug. como «hervir».

* * *

invertir. (Del lat. invertĕre). tr. Cambiar, sustituyéndolos por sus contrarios, la posición, el orden o el sentido de las cosas. U. t. en sent. fig. Invertir una tendencia. || 2. Emplear, gastar, colocar un caudal. || 3. Emplear u ocupar el tiempo. || 4. Mat. En una razón, intercambiar numerador y denominador. ¶ MORF. conjug. c. sentir.

* * *

transitivo Trastornar [las cosas] colocándolas en dirección o en orden opuesto al que tenían.
► Hablando de caudales, emplearlos en aplicaciones productivas.
► Hablando del tiempo, ocuparlo de una u otra manera.
► En general, sustituir [un orden o disposición] por el opuesto.
MATEMÁTICAS Cambiar de posición [los dos términos de una razón].
CONJUGACIÓN se conjuga como: [HERVIR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • invertir — [ ɛ̃vɛrtir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1265, repris av. 1831; lat. invertere « retourner » ♦ Vieilli Renverser symétriquement. ⇒ inverser. « Images inverties dans les eaux » (Chateaubriand). ♢ Chim. au p. p. ⇒ inverti (I). ● invertir verbe… …   Encyclopédie Universelle

  • invertir — verbo transitivo 1. Poner (una persona o una cosa) [una cosa] en el sentido o en el orden contrario al que tenía: Tenemos que invertir la dirección de la marcha, porque nos hemos equivocado. 2. Dedicar (una persona …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • invertir — Se conjuga como: sentir Infinitivo: Gerundio: Participio: invertir invirtiendo Tiene doble p. p.: uno reg., invertido, y otro irreg., inverso.     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • invertir — (Del lat. invertĕre). 1. tr. Cambiar, sustituyéndolos por sus contrarios, la posición, el orden o el sentido de las cosas. U. t. en sent. fig. Invertir una tendencia. 2. Emplear, gastar, colocar un caudal. 3. Emplear u ocupar el tiempo. 4. Mat.… …   Diccionario de la lengua española

  • invertir — Colocar algo de arriba abajo o de dentro afuera. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • invertir — invertir(se) ‘Dar(se) la vuelta’ y ‘emplear [dinero o tiempo] en algo’. Verbo irregular: se conjuga como sentir (→ apéndice 1, n.º 53) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • invertir — transitivo 1) trastornar, alterar, cambiar, trocar. Invertir es cambiar la posición o los términos a los que se refiere una cosa, de manera que adquiere una forma contraria o invertida. 2) colocar, gastar, emplear. Hablando de dinero, por ejemplo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • invertir — {{#}}{{LM I22559}}{{〓}} {{ConjI22559}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI23115}} {{[}}invertir{{]}} ‹in·ver·tir› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido al orden, a la dirección o al sentido de algo,{{♀}} trastornarlos o alterarlos: • Si inviertes el… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • invertir — 1 v tr (Se conjuga como sentir, 9a) Cambiar el orden, la posición, el sentido o la dirección de algo, de manera que quede al revés de como estaba o como debería estar: Invirtieron los rollos de la película . 2 v tr (Se conjuga como sentir, 9a) 1… …   Español en México

  • INVERTIR — v. tr. T. didactique Renverser symétriquement. Invertir le sens d’un courant électrique …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.